高級佈景美工 (Senior Scene Painter)

部門:	香港電台
職位名稱:	高級佈景美工
職位編號:	17446
薪酬:	每小時68元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

工藝教導員(印刷) (Instructor (Printing))

部門:	懲教署
職位名稱:	工藝教導員(印刷)
職位編號:	17394
薪酬:	一般紀律人員(員佐級)薪級表第3點(每月14,275元)至一般紀律人員(員佐級)薪級表第19點(每月23,465元)。
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009

汽車司機 (Motor Driver)

部門:	政府物流服務署
職位名稱:	汽車司機
職位編號:	17413
薪酬:	總薪級表第5點（每月11,580元）至總薪級表第8點（每月13,985元）
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009

工藝教導員(標誌製造) (Instructor (Sign Making))

部門:	懲教署
職位名稱:	工藝教導員(標誌製造)
職位編號:	17395
薪酬:	一般紀律人員(員佐級)薪級表第3點(每月14,275元)至一般紀律人員(員佐級)薪級表第19點(每月23,465元)。
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009

屋宇保養測量師 (Maintenance Surveyor)

部門:	房屋署
職位名稱:	屋宇保養測量師
職位編號:	17425
薪酬:	總薪級表第30點（每月42,175元）至總薪級表第44點（每月77,675元）- 參閱註(1)
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009

合約高級助理資訊科技主任(系統開發) (Contract Senior Assistant Information Technology Officer (System Development))

部門:	民航處
職位名稱:	合約高級助理資訊科技主任(系統開發)
職位編號:	17412
薪酬:	月薪20,930元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

助理評稅主任 (Assistant Assessor)

部門:	稅務局
職位名稱:	助理評稅主任
職位編號:	17423
薪酬:	總薪級表第16點 (每月21,880元) 至總薪級表第27點 (每月36,740元)
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009

顧問教師(語文教學支援/中文) (EDB/SBSS/059/09) (Advisory Teacher (Language Learning Support/Chinese) (EDB/SBSS/059/09) )

部門:	教育局
職位名稱:	顧問教師(語文教學支援/中文) (EDB/SBSS/059/09)
職位編號:	17427
薪酬:	月薪45,800 元
截止申請日期(日/月/年):	17-04-2009
注：非公務員職位空缺

行政助理 (培訓通) (EDB/PDT/061/09) (Administrative Assistant (TAS) (EDB/PDT/061/09) )

部門:	教育局
職位名稱:	行政助理 (培訓通) (EDB/PDT/061/09)
職位編號:	17434
薪酬:	月薪16,230元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

課程主任[校本課程發展(中學-個人、社會及人文教育/通識教育科)] (EDB/SBSS/058/09) (Curriculum Officer [School-based Curriculum Development (Secondary ? Personal, Social & Humanities Education/ Liberal Studies)] (EDB/SBSS/058/09) )

部門:	教育局
職位名稱:	課程主任[校本課程發展(中學-個人、社會及人文教育/通識教育科)] (EDB/SBSS/058/09)
職位編號:	17426
薪酬:	月薪50,475 元
截止申請日期(日/月/年):	17-04-2009
注：非公務員職位空缺

小學以英語為母語的英語教師 (EDB/CDI/060/09) (Native-speaking English Teachers (ATT)(EDB/CDI/060/09))

部門:	教育局
職位名稱:	小學以英語為母語的英語教師 (EDB/CDI/060/09)
職位編號:	17435
薪酬:	月薪22,985 元至40,290 元 [註 : (B)]
截止申請日期(日/月/年):	17-04-2009
注：非公務員職位空缺

文員 (EDB/HMTGSS/057/09) (General Clerk (EDB/HMTGSS/057/09))

部門:	教育局
職位名稱:	文員 (EDB/HMTGSS/057/09)
職位編號:	17430
薪酬:	月薪8,350元
截止申請日期(日/月/年):	2/4/2009
注：非公務員職位空缺

教學助理 (理科及電腦科) (EDB/KTS/055/09) (Teaching Assistant (Science and Computer) (EDB/KTS/055/09))

部門:	教育局
職位名稱:	教學助理 (理科及電腦科) (EDB/KTS/055/09)
職位編號:	17428
薪酬:	月薪10,145 元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

半熟練工人 (EDB/KTS/056/09) (Semi-skilled Worker (EDB/KTS/056/09))

部門:	教育局
職位名稱:	半熟練工人 (EDB/KTS/056/09)
職位編號:	17429
薪酬:	月薪8,115元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

助理音樂主任(管樂) (Assistant Music Officer (Wind))

部門:	康樂及文化事務署
職位名稱:	助理音樂主任(管樂)
職位編號:	17409
薪酬:	月薪19,800元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

高級管理支援主任 (Senior Management Support Officer)

部門:	機電工程署
職位名稱:	高級管理支援主任
職位編號:	17414
薪酬:	月薪23,310元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

合約項目會計經理 (Contract Project Accounting Manager)

部門:	庫務署
職位名稱:	合約項目會計經理
職位編號:	17424
薪酬:	月薪30,000元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

測量主任(土地) (Survey Officer (Land) )

部門:	地政總署
職位名稱:	測量主任(土地)
職位編號:	17396
薪酬:	總薪級表第9點（每月14,890元）至總薪級表第22點（每月29,235元）。
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009

屋宇測量師 (Building Surveyor)

部門:	屋宇署
職位名稱:	屋宇測量師
職位編號:	17392
薪酬:	總薪級表第30點（每月42,175元）至總薪級表第44點（每月77,675元）
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009

產業測量師 (Estate Surveyor)

部門:	地政總署
職位名稱:	產業測量師
職位編號:	17401
薪酬:	總薪級表第30點（每月42,175元）至總薪級表第44點（每月77,675元）
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009

丈量員 (Chainman)

部門:	地政總署
職位名稱:	丈量員
職位編號:	17406
薪酬:	總薪級表第5點(每月11,580元)至總薪級表第8點(每月13,985元)
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009

屋宇安全助理 （備註：已於2009年1月申請上述職位的人士無須再次申請。） (Building Safety Assistant (Note: Candidates who have applied for the above post in January 2009 need not re-apply.) )

部門:	屋宇署
職位名稱:	屋宇安全助理 （備註：已於2009年1月申請上述職位的人士無須再次申請。）
職位編號:	17362
薪酬:	月薪13,088元或9,163元
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

二級地政督察 (Land Inspector II)

部門:	地政總署
職位名稱:	二級地政督察
職位編號:	17408
薪酬:	總薪級表第4點(每月10,845元)至總薪級表第16點(每月21,880元)
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009

合約助理土地測量師 (Contract Assistant Land Surveyor )

部門:	地政總署
職位名稱:	合約助理土地測量師
職位編號:	17397
薪酬:	月薪18,845元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

屋宇測量師(合約) (Building Surveyor (Contract))

部門:	屋宇署
職位名稱:	屋宇測量師(合約)
職位編號:	17365
薪酬:	月薪33,453至35,025元，視乎相關工作經驗而定
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約土地測量師 (Contract Land Surveyor)

部門:	地政總署
職位名稱:	合約土地測量師
職位編號:	17398
薪酬:	月薪33,445元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

合約地理信息系統分析主任(應用) (Contract Geographical Information System Analyst (Application))

部門:	地政總署
職位名稱:	合約地理信息系統分析主任(應用)
職位編號:	17410
薪酬:	每月30,995元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

合約測量主任(土地) (Contract Survey Officer (Land))

部門:	地政總署
職位名稱:	合約測量主任(土地)
職位編號:	17403
薪酬:	月薪13,085元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

合約高級律師 (Contract Senior Solicitor)

部門:	地政總署
職位名稱:	合約高級律師
職位編號:	17399
薪酬:	月薪72,000元至82,995元(視乎經驗而定)
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

項目測量師(產業) (Project Surveyor (Estate) )

部門:	地政總署
職位名稱:	項目測量師(產業)
職位編號:	17400
薪酬:	月薪33,445元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

產業助理 (Estate Assistant)

部門:	地政總署
職位名稱:	產業助理
職位編號:	17402
薪酬:	月薪13,085元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

助理園境師 (Assistant Landscape Architect)

部門:	建築署
職位名稱:	助理園境師
職位編號:	17346
薪酬:	總薪級表第18點(月薪24,120元)至總薪級表第27點(月薪36,740元)
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009

獸醫師 (Veterinary Officer)

部門:	漁農自然護理署
職位名稱:	獸醫師
職位編號:	17341
薪酬:	總薪級表第29點(月薪40,290元)至總薪級表第44點(月薪77,675元)
截止申請日期(日/月/年):	30-04-2009

技術主任(建築設計) (Technical Officer (Architectural))

部門:	建築署
職位名稱:	技術主任(建築設計)
職位編號:	17314
薪酬:	總薪級表第9點(月薪14,890元)至總薪級表第22點(月薪29,235元)
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009

園境師 (Landscape Architect)

部門:	建築署
職位名稱:	園境師
職位編號:	17347
薪酬:	總薪級表第30點(月薪42,175元)至總薪級表第44點(月薪77,675元)─參閱註(A)
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009

科學主任(醫務) (Scientific Officer (Medical) )

部門:	食物環境衛生署
職位名稱:	科學主任(醫務)
職位編號:	17284
薪酬:	總薪級表第27點（月薪36,740元）至第44點（月薪77,675元）
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009

牙科手術助理員 (Dental Surgery Assistant)

部門:	衛生署
職位名稱:	牙 科 手 術 助 理 員
職位編號:	17359
薪酬:	總 薪 級 表 第 5 點 （月 薪11,580 元） 至 總 薪 級 表 第 17 點 （月 薪22,985 元）。
截止申請日期(日/月/年):	7/4/2009

助理機械督察 (Assistant Mechanical Inspector)

部門:	海事處
職位名稱:	助理機械督察
職位編號:	17389
薪酬:	總薪級表第 13 點 （月薪港幣 18,885 元）至總薪級表第 23 點 （月薪港幣 30,615 元）
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009

見習機師 (Cadet Pilot)

部門:	政府飛行服務隊
職位名稱:	見習機師
職位編號:	17285
薪酬:	一般紀律人員(主任級)薪級表第1b點(月薪18,010元)至一般紀律人員(主任級)薪級表第2點(月薪20,540元)
截止申請日期(日/月/年):	10/4/2009

測量主任(規劃) (Survey Officer (Planning))

部門:	規劃署
職位名稱:	測量主任(規劃)
職位編號:	17343
薪酬:	總薪級表第9點(每月14,890元)至總薪級表第22點(每月29,235元)
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009

助理機械工程師 (Assistant Mechanical Engineer)

部門:	水務署
職位名稱:	助理機械工程師
職位編號:	17308
薪酬:	總薪級表第18點(每月24,120元)至總薪級表第27點(每月36,740元)
截止申請日期(日/月/年):	2/4/2009

助理電機工程師 (Assistant Electrical Engineer)

部門:	水務署
職位名稱:	助理電機工程師
職位編號:	17307
薪酬:	總薪級表第18點(每月24,120元)至總薪級表第27點(每月36,740元)
截止申請日期(日/月/年):	2/4/2009

見習技術主任(電機) (Technical Officer Trainee (Electrical))

部門:	水務署
職位名稱:	見習技術主任(電機)
職位編號:	17306
薪酬:	見習職級薪級表第4點(每月9,775元)至見習職級薪級表第6點(每月11,100元)
截止申請日期(日/月/年):	2/4/2009

工程師 (Engineer)

部門:	水務署
職位名稱:	工程師
職位編號:	17335
薪酬:	總薪級表第32點(每月46,230元)至總薪級表第44點(每月77,675元)
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009

合約建築師 (Contract Architect)

部門:	建築署
職位名稱:	合約建築師
職位編號:	17338
薪酬:	月薪42,095元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

合約工料測量師 (Contract Quantity Surveyor)

部門:	建築署
職位名稱:	合約工料測量師
職位編號:	17339
薪酬:	月薪$35,030元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

合約助理工程監督 (Contract Assistant Clerk of Works)

部門:	建築署
職位名稱:	合約助理工程監督
職位編號:	17337
薪酬:	月薪16,730元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

合約農林督察 (Contract Field Officer)

部門:	土木工程拓展署
職位名稱:	合約農林督察
職位編號:	17236
薪酬:	月薪港幣12,285元
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約二級監工(屋宇) (Contract Works Supervisor II (Building) )

部門:	建築署
職位名稱:	合約二級監工(屋宇)
職位編號:	17340
薪酬:	月薪14,860元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

高級經理 (Senior Manager)

部門:	發展局
職位名稱:	高級經理
職位編號:	17387
薪酬:	月薪38,925元 至 49,445元
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約園境師 (Contract Landscape Architect)

部門:	土木工程拓展署
職位名稱:	合約園境師
職位編號:	17237
薪酬:	月薪港幣33,455元 註(1)
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

雜工 (EDB/KTGPS(SMR)/053/09) (General Worker (EDB/KTGPS(SMR)/053/09))

部門:	教育局
職位名稱:	雜工 (EDB/KTGPS(SMR)/053/09)
職位編號:	17388
薪酬:	月薪6,900元
截止申請日期(日/月/年):	28-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約測量主任 (工料) (工程組) (Contract Survey Officer (Quantity) (Engineering Stream))

部門:	渠務署
職位名稱:	合約測量主任 (工料) (工程組)
職位編號:	17283
薪酬:	月薪13,095元
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

一級項目主任(資優教育) (EDB/CDI/050/09) (Project Officer I (Gifted Education) (EDB/CDI/050/09))

部門:	教育局
職位名稱:	一級項目主任(資優教育) (EDB/CDI/050/09)
職位編號:	17390
薪酬:	月薪49,790元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

教學助理 (EDB/KTGPS(SMR)/054/09) (Teaching Assistant (EDB/KTGPS(SMR)/054/09))

部門:	教育局
職位名稱:	教學助理 (EDB/KTGPS(SMR)/054/09)
職位編號:	17386
薪酬:	月薪9,130元
截止申請日期(日/月/年):	28-03-2009
注：非公務員職位空缺

教學助理 (EDB/HKSDGPS/051/09) (Teaching Assistant (EDB/HKSDGPS/051/09))

部門:	教育局
職位名稱:	教學助理 (EDB/HKSDGPS/051/09)
職位編號:	17393
薪酬:	月薪11,160元
截止申請日期(日/月/年):	27-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約技工學徒(電氣、機械、汽車或空氣調節行業) (Contract Craft Apprentice (Electrical/ Mechanical/ Vehicle/ Air-conditioning discipline))

部門:	機電工程署
職位名稱:	合約技工學徒(電氣、機械、汽車或空氣調節行業)
職位編號:	17363
薪酬:	月薪5,925元
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

合約技術員學徒(電氣、機械、汽車、空氣調節或電子行業) (Contract Technician Apprentice (Electrical/ Mechanical/ Vehicle/ Air-conditioning/ Electronics discipline))

部門:	機電工程署
職位名稱:	合約技術員學徒(電氣、機械、汽車、空氣調節或電子行業)
職位編號:	17360
薪酬:	月薪7,625元
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

基金秘書處行政人員 (Secretariat Executive)

部門:	食物及衛生局
職位名稱:	基金秘書處行政人員
職位編號:	17368
薪酬:	月薪17,805元
截止申請日期(日/月/年):	26-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約工人 (Contract Workman)

部門:	機電工程署
職位名稱:	合約工人
職位編號:	17358
薪酬:	月薪8,960元
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

監工助理 (Works Supervisory Assistant)

部門:	路政署
職位名稱:	監工助理
職位編號:	17361
薪酬:	月薪14,860元
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

合約園境師 (Contract Landscape Architect)

部門:	路政署
職位名稱:	合約園境師
職位編號:	17367
薪酬:	月薪33,455元[參閱註(1)]
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

合約助理園境師 (Contract Assistant Landscape Architect)

部門:	路政署
職位名稱:	合約助理園境師
職位編號:	17369
薪酬:	月薪18,855元
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

外語合約傳譯員(印尼語/中文) (Contract Interpreter (Foreign Language)(Indonesian/Chinese))

部門:	司法機構
職位名稱:	外語合約傳譯員(印尼語/中文)
職位編號:	17310
薪酬:	月薪21,700元
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

行政助理 (Executive Assistant)

部門:	民政事務總署
職位名稱:	行政助理
職位編號:	17391
薪酬:	月薪港幣14,730元
截止申請日期(日/月/年):	27-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約秘書 (Contract Secretary)

部門:	土地註冊處
職位名稱:	合約秘書
職位編號:	17356
薪酬:	月薪9,950元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

會計助理 (Accounting Executive )

部門:	土地註冊處
職位名稱:	會計助理
職位編號:	17355
薪酬:	月薪20,000元
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

工程項目主任 (Project Officer)

部門:	康樂及文化事務署
職位名稱:	工程項目主任
職位編號:	17364
薪酬:	每月$21,145 元
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

助理工程項目主任 (Assistant Project Officer)

部門:	康樂及文化事務署
職位名稱:	助理工程項目主任
職位編號:	17366
薪酬:	每月$12,375 元
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

二級技術主任(機械) (Technical Officer II (Mechanical))

部門:	康樂及文化事務署
職位名稱:	二級技術主任(機械)
職位編號:	17286
薪酬:	每月11,585元
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

規劃助理 (Planning Assistant)

部門:	規劃署
職位名稱:	規劃助理
職位編號:	17342
薪酬:	月薪22,000元
截止申請日期(日/月/年):	14-04-2009
注：非公務員職位空缺

客戶服務主任 (Customer Service Officer )

部門:	電訊管理局
職位名稱:	客戶服務主任
職位編號:	17357
薪酬:	月薪12,000元至17,000元，視乎學歷及工作經驗而定
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

文員(兼職) (EDB/TKOGSS/052/09) (General Clerk (Part-time) (EDB/TKOGSS/052/09))

部門:	教育局
職位名稱:	文員(兼職) (EDB/TKOGSS/052/09)
職位編號:	17309
薪酬:	時薪49元
截止申請日期(日/月/年):	24-03-2009
注：非公務員職位空缺

申請處理主任（合約為期六至十二個月） (Processing Supervisor (6 to 12-month contract))

部門:	學生資助辦事處
職位名稱:	申請處理主任（合約為期六至十二個月）
職位編號:	17246
薪酬:	月薪12,450元
截止申請日期(日/月/年):	27-03-2009
注：非公務員職位空缺

見習屋宇裝備工程師；見習電機工程師；見習機械工程師 （已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。） (Building Services Engineering Graduates; Electrical Engineering Graduates; Mechanical Engineering Graduates (Candidates who have applied for the above posts in accordance with the recruitment advertisements placed in January 2009 need not re-apply.))

部門:	發展局
職位名稱:	見習屋宇裝備工程師；見習電機工程師；見習機械工程師 （已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。）
職位編號:	17227
薪酬:	現行的入職津貼為每月15,090元。不過，當局在正式提出聘任時，可對聘用條款及以上津貼額作出調整。見習生並非公務員，而其受訓津貼亦獨立於公務員薪酬。
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

見習建築師；見習園境師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。） (Architectural Graduates; Landscape Architectural Graduates (Note: Candidates who have applied for the above posts in accordance with the recruitment advertisements placed in January 2009 need not re-apply.))

部門:	發展局
職位名稱:	見習建築師；見習園境師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。）
職位編號:	17226
薪酬:	現行的入職津貼為每月15,090元。不過，當局在正式提出聘任時，可對聘用條款及以上津貼額作出調整。見習生並非公務員，而其受訓津貼亦獨立於公務員薪酬。
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

見習屋宇測量師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。） (Building Surveying Graduates (Note: Candidates who have applied for the above post in accordance with the recruitment advertisements placed in January 2009 need not re-apply.))

部門:	發展局
職位名稱:	見習屋宇測量師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。）
職位編號:	17228
薪酬:	現行的入職津貼為每月15,090元。不過，當局在正式提出聘任時，可對聘用條款及以上津貼額作出調整。見習生並非公務員，而其受訓津貼亦獨立於公務員薪酬。
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

見習電子/資訊工程師；見習生物醫學工程師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。） (Electronics/Information Engineering Graduates; Biomedical Engineering Graduates (Note: Candidates who have applied for the above posts in accordance with the recruitment advertisements placed in January 2009 need not re-apply.))

部門:	發展局
職位名稱:	見習電子/資訊工程師；見習生物醫學工程師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。）
職位編號:	17231
薪酬:	現行的入職津貼為每月15,090元。不過，當局在正式提出聘任時，可對聘用條款及以上津貼額作出調整。見習生並非公務員，而其受訓津貼亦獨立於公務員薪酬。
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

見習土木工程師及見習結構工程師 （備註：已按照於2008年12月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。) (Civil Engineering Graduates and Structural Engineering Graduates (Note: Candidates who have applied for the above posts in accordance with the recruitment advertisements placed in December 2008 need not re-apply.))

部門:	發展局
職位名稱:	見習土木工程師及見習結構工程師 （備註：已按照於2008年12月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。)
職位編號:	17201
薪酬:	現行的入職津貼為每月15,090元。不過，當局在正式提出聘任時，可對聘用條款及以上津貼額作出調整。見習土木∕結構工程師的受訓津貼是獨立於公務員薪酬。
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

見習產業測量師；見習土地測量師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。） (Estate Surveying Graduates; Land Surveying Graduates (Note: Candidates who have applied for the above posts in accordance with the recruitment advertisements placed in January 2009 need not re-apply.))

部門:	發展局
職位名稱:	見習產業測量師；見習土地測量師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。）
職位編號:	17232
薪酬:	現行的入職津貼為每月15,090元。不過，當局在正式提出聘任時，可對聘用條款及以上津貼額作出調整。見習生並非公務員，而其受訓津貼亦獨立於公務員薪酬。
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

見習土力工程師（地質）；見習土力工程師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。） (Engineering Geology Graduates; Geotechnical Engineering Graduates (Note: Candidates who have applied for the above posts in accordance with the recruitment advertisements placed in January 2009 need not re-apply.))

部門:	發展局
職位名稱:	見習土力工程師（地質）；見習土力工程師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。）
職位編號:	17229
薪酬:	現行的入職津貼為每月15,090元。不過，當局在正式提出聘任時，可對聘用條款及以上津貼額作出調整。見習生並非公務員，而其受訓津貼亦獨立於公務員薪酬。
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

見習屋宇保養測量師；見習工料測量師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。） (Maintenance Surveying Graduates; Quantity Surveying Graduates (Note: Candidates who have applied for the above posts in accordance with the recruitment advertisements placed in January 2009 need not re-apply.))

部門:	發展局
職位名稱:	見習屋宇保養測量師；見習工料測量師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。）
職位編號:	17233
薪酬:	現行的入職津貼為每月15,090元。不過，當局在正式提出聘任時，可對聘用條款及以上津貼額作出調整。見習生並非公務員，而其受訓津貼亦獨立於公務員薪酬。
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

見習城市規劃師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。） (Town Planning Graduates (Note: Candidates who have applied for the above post in accordance with the recruitment advertisements placed in January 2009 need not re-apply.))

部門:	發展局
職位名稱:	見習城市規劃師 （備註：已按照於2009年1月刋登的招募廣告申請上述職位的申請人毋須再作申請。）
職位編號:	17234
薪酬:	現行的入職津貼為每月15,090元。不過，當局在正式提出聘任時，可對聘用條款及以上津貼額作出調整。見習生並非公務員，而其受訓津貼亦獨立於公務員薪酬。
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

助理屋宇監督 (Assistant Building Supervisor)

部門:	政府產業署
職位名稱:	助理屋宇監督
職位編號:	17248
薪酬:	總薪級表第13點(每月18,885元）至總薪級表第23點（每月30,615元）
截止申請日期(日/月/年):	27-03-2009

工料測量師 (Quantity Surveyor)

部門:	房屋署
職位名稱:	工料測量師
職位編號:	17278
薪酬:	總薪級表第31點（每月44,155元）至總薪級表第44點（每月77,675元）- 參閱註(1)
截止申請日期(日/月/年):	27-03-2009

規劃師 (Planning Officer)

部門:	房屋署
職位名稱:	規劃師
職位編號:	17279
薪酬:	總薪級表第31點（每月44,155元）至總薪級表第44點（每月77,675元）- 參閱註(1)
截止申請日期(日/月/年):	27-03-2009

合約土木工程師 (Contract Civil Engineer)

部門:	發展局
職位名稱:	合約土木工程師
職位編號:	17267
薪酬:	月薪46,000元
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

課程主任(應用學習) (EDB/CDI/049/09) (Curriculum Officer (Applied Learning) (EDB/CDI/049/09) )

部門:	教育局
職位名稱:	課程主任(應用學習) (EDB/CDI/049/09)
職位編號:	17272
薪酬:	月薪50,475 元
截止申請日期(日/月/年):	27-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約結構工程師 (Contract Structural Engineer)

部門:	發展局
職位名稱:	合約結構工程師
職位編號:	17268
薪酬:	月薪46,000元
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

雜工 (EDB/TPGPS/046/09) (General Worker (EDB/TPGPS/046/09))

部門:	教育局
職位名稱:	雜工 (EDB/TPGPS/046/09)
職位編號:	17277
薪酬:	月薪6,900元
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009
注：非公務員職位空缺

文員 (EDB/QC/047/09) (General Clerk (EDB/QC/047/09))

部門:	教育局
職位名稱:	文員 (EDB/QC/047/09)
職位編號:	17274
薪酬:	月薪8,350元
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009
注：非公務員職位空缺

高級課程主任(課程資源/教育電視) (EDB/CDI/048/09) (Senior Curriculum Officer (Curriculum Resources/Educational Television) (EDB/CDI/048/09) )

部門:	教育局
職位名稱:	高級課程主任(課程資源/教育電視) (EDB/CDI/048/09)
職位編號:	17271
薪酬:	月薪66,060 元
截止申請日期(日/月/年):	27-03-2009
注：非公務員職位空缺

教學助理 (EDB/HRGPAMS/044/09) (Teaching Assistant (EDB/HRGPAMS/044/09))

部門:	教育局
職位名稱:	教學助理 (EDB/HRGPAMS/044/09)
職位編號:	17275
薪酬:	月薪9,130元
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009
注：非公務員職位空缺

高級經理(機構傳訊) (Senior Manager (Corporate Communications))

部門:	創新科技署
職位名稱:	高級經理(機構傳訊)
職位編號:	17247
薪酬:	月薪60,000元至72,000元，視乎資歷和經驗而定
截止申請日期(日/月/年):	27-03-2009
注：非公務員職位空缺

教學助理(英文) (EDB/QC/045/09) (Teaching Assistant (English) (EDB/QC/045/09))

部門:	教育局
職位名稱:	教學助理(英文) (EDB/QC/045/09)
職位編號:	17273
薪酬:	月薪11,160元
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009
注：非公務員職位空缺

計劃管理主任[社區投資共享基金(基金)] (Project Management Officer [Community Investment and Inclusion Fund (CIIF)])

部門:	勞工及福利局
職位名稱:	計劃管理主任[社區投資共享基金(基金)]
職位編號:	17276
薪酬:	月薪$80,485元
截止申請日期(日/月/年):	31-03-2009
注：非公務員職位空缺

總文物主任 (Chief Heritage Officer)

部門:	康樂及文化事務署
職位名稱:	總文物主任
職位編號:	17249
薪酬:	每月84,000元
截止申請日期(日/月/年):	9/4/2009
注：非公務員職位空缺

行政助理 (Executive Assistant)

部門:	影視及娛樂事務管理處
職位名稱:	行政助理
職位編號:	17250
薪酬:	月薪15,110元
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009
注：非公務員職位空缺

會計文員 (EDB/SKWGPS/043/09) (Accounting Clerk (EDB/SKWGPS/043/09))

部門:	教育局
職位名稱:	會計文員 (EDB/SKWGPS/043/09)
職位編號:	17208
薪酬:	月薪11,490元
截止申請日期(日/月/年):	14-03-2009
注：非公務員職位空缺

助理講師(行政) (Assistant Lecturer (Administration))

部門:	懲教署
職位名稱:	助理講師(行政)
職位編號:	17188
薪酬:	總薪級表第19點(每月25,320元)至總薪級表第33點(每月48,400元)
截止申請日期(日/月/年):	18-03-2009

實驗室服務員 (Laboratory Attendant)

部門:	漁農自然護理署
職位名稱:	實驗室服務員
職位編號:	17191
薪酬:	總薪級表第5點（月薪11,580元）至總薪級表第8點（月薪13,985元）
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009

助理講師(水喉工程) (Assistant Lecturer (Plumbing))

部門:	懲教署
職位名稱:	助理講師(水喉工程)
職位編號:	17189
薪酬:	總薪級表第19點(每月25,320元)至總薪級表第33點(每月48,400元)
截止申請日期(日/月/年):	18-03-2009

消防隊長（行動） (Station Officer (Operational))

部門:	消防處
職位名稱:	消防隊長（行動）
職位編號:	17197
薪酬:	一般紀律人員(主任級)薪級表第7點 (27,155元)至一般紀律人員(主任級) 薪級表第25點(59,885元)。
截止申請日期(日/月/年):	23-03-2009

二級監工(電機) (Works Supervisor II (Electrical))

部門:	海事處
職位名稱:	二級監工(電機)
職位編號:	17198
薪酬:	總薪級表第 9 點（月薪港幣 14,890 元）至總薪級表第12 點（月薪港幣 17,805 元）
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009

建築師 (Architect)

部門:	房屋署
職位名稱:	建築師
職位編號:	17230
薪酬:	總薪級表第32點（每月46,230元）至總薪級表第44點（每月77,675元）(見註 1)
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009

警察助理福利主任 (Assistant Force Welfare Officer)

部門:	香港警務處
職位名稱:	警察助理福利主任
職位編號:	17193
薪酬:	總薪級表第27點 ( 每月36,740元 ) 至總薪級表第33點 ( 每月48,400元 )
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009

二級監工（機械） (Works Supervisor II (Mechanical))

部門:	海事處
職位名稱:	二級監工（機械）
職位編號:	17199
薪酬:	總薪級表第 9 點 （月薪港幣 14,890 元）至總薪級表第12 點 （月薪港幣 17,805 元）
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009

文員(兼職) (EDB/CSS/042/09) (General Clerk (Part-time) (EDB/CSS/042/09))

部門:	教育局
職位名稱:	文員(兼職) (EDB/CSS/042/09)
職位編號:	17206
薪酬:	時薪 $49 元
截止申請日期(日/月/年):	13-03-2009
注：非公務員職位空缺

漁業調查助理 (Fisheries Survey Assistant)

部門:	漁農自然護理署
職位名稱:	漁業調查助理
職位編號:	17190
薪酬:	時薪68.00元
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009
注：非公務員職位空缺

教學助理 (EDB/FWSGPS/041/09) (Teaching Assistant (EDB/FWSGPS/041/09) )

部門:	教育局
職位名稱:	教學助理 (EDB/FWSGPS/041/09)
職位編號:	17203
薪酬:	月薪11,160元
截止申請日期(日/月/年):	13-03-2009
注：非公務員職位空缺

教學助理(人文科學) (EDB/SEKSS(WK)/039/09) (Teaching Assistant (Integrated Humanities) (EDB/SEKSS(WK)/039/09))

部門:	教育局
職位名稱:	教學助理(人文科學) (EDB/SEKSS(WK)/039/09)
職位編號:	17205
薪酬:	月薪10,145元
截止申請日期(日/月/年):	13-03-2009
注：非公務員職位空缺

教學助理(數學) (EDB/TMGSS/040/09) (Teaching Assistant (Mathematics) (EDB/TMGSS/040/09) )

部門:	教育局
職位名稱:	教學助理(數學) (EDB/TMGSS/040/09)
職位編號:	17204
薪酬:	月薪11,160元
截止申請日期(日/月/年):	13-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約一級法定語文主任 (Contract Official Languages Officer I)

部門:	消防處
職位名稱:	合約一級法定語文主任
職位編號:	17186
薪酬:	月薪38,470元
截止申請日期(日/月/年):	23-03-2009
注：非公務員職位空缺

一般支援助理 (General Support Assistant)

部門:	政府飛行服務隊
職位名稱:	一般支援助理
職位編號:	17202
薪酬:	月薪10,000元
截止申請日期(日/月/年):	13-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約電訊經理 (Contract Telecommunications Manager)

部門:	消防處
職位名稱:	合約電訊經理
職位編號:	17187
薪酬:	月薪68,915元
截止申請日期(日/月/年):	23-03-2009
注：非公務員職位空缺

合約律師 (Contract Solicitor )

部門:	土地註冊處
職位名稱:	合約律師
職位編號:	17235
薪酬:	月薪46,230元至57,875元（視乎相關工作經驗而定）
截止申請日期(日/月/年):	3/4/2009
注：非公務員職位空缺

行政助理 (Administrative Assistant)

部門:	電訊管理局
職位名稱:	行政助理
職位編號:	17207
薪酬:	月薪9,000元
截止申請日期(日/月/年):	20-03-2009
注：非公務員職位空缺

高級行政助理（合約為期一年） (Senior Executive Assistant (one-year contract))

部門:	學生資助辦事處
職位名稱:	高級行政助理（合約為期一年）
職位編號:	17177
薪酬:	月薪25,920元
截止申請日期(日/月/年):	10/3/2009
注：非公務員職位空缺

二級家務員 (Domestic Staff II)

部門:	行政長官辦公室
職位名稱:	二級家務員
職位編號:	17192
薪酬:	總薪級表第13點(每月18,885 元)至總薪級表第16點(每月21,880 元)
截止申請日期(日/月/年):	23-03-2009

合約文員 (Contract Clerk)

部門:	民政事務總署
職位名稱:	合約文員
職位編號:	17167
薪酬:	月薪8,420元
截止申請日期(日/月/年):	15-03-2009
注：非公務員職位空缺

節目統籌主任 (Programme Coordinator )

部門:	民政事務總署
職位名稱:	節目統籌主任
職位編號:	17168
薪酬:	月薪26,300元
截止申請日期(日/月/年):	15-03-2009
注：非公務員職位空缺

失業率明年或升至8.5% 接近沙士紀錄

（資料來源：蘋果日報 01-03-2009）

【本報訊】金融海嘯沖擊下本港失業率今年仍未見底，財政司司長曾俊華預測，如果外圍經濟走向極端，不排除失業率明年會升至接近沙士時的歷史高位8.5%，失業人數達30萬人，但他預計失業率不會持續在高位徘徊，政府已預留彈藥，因應經濟情況轉變，推出相應措施。有經濟學者也認為，在現時經濟環境下，失業率攀升至8%也不出奇，但今年內可能會先升至6%。 記者：盧文烈

去年11月至今年1月一季的本港失業率為4.6%，較去年中低位3.2%，已大幅增加1.4個百分點。曾俊華昨日接受亞視英文台《時事縱橫》訪問時預計，本港失業率會繼續上升，當被問及會否升至8%接近歷史高位時，他表示相信不會在今年內發生，失業率也不會一直在高位徘徊；會否達至8%要視乎外圍因素，「如果我們到達好像世界末日這樣極端的情況，就是另一番景象」，他不會排除任何可能性。
嘅
今年可能升至6%
本港失業率在03年4至6月沙士爆發期間，一度升至8.5%歷史新高，當時有近30萬人失業。嶺南大學經濟系教授何灤生表示，失業率升至8%並不出奇，預計機會率約30%，「若果升到8%，即係升成倍，香港唔同美國，冇乜製造業，唔會有涉及幾千人嘅裁員，作為全港最大僱主嘅香港政府，又唔會裁員，所以失業率升到咁高嘅機會較微。」但他預計本港經濟未來一年會持續不穩，今年失業率可能升至6%。
曾俊華接受商台《政經星期六》訪問又表示，經濟前景不明朗，制訂預算案時要謹慎，並要預留儲備，當經濟出現轉變及發生突發事件時，可以推出相應措施，「從政咁多年，我知道點樣到攞掌聲，但點解我唔走去，因為我想做一啲對得住自己嘅事情。」他強調預算案措施力度適中，並非只是節省開支，很多服務仍維持原有水平。

兩酒樓昨晚停業
經濟寒冬未過，農曆新年後，飲食業更爆發結業潮，近日幾乎每日都有酒樓結業，繼土瓜灣嘉賓大酒樓後，飲食業職工總會秘書李國華表示，位於大埔的君城酒樓亦於昨晚結業，約100名員工被遣散，原址會另開一間由行政會議成員劉皇發及立法會議員張學明投資的酒樓，重新裝修後復聘大部份舊員工。
位於太子的的金海庭酒家也營業至昨晚停業，約20名員工受影響，李國華說，有員工投訴指酒樓拖欠個半月薪金，涉款20萬元，酒樓承諾會於昨晚發還所有薪金，工會將跟進事件。金海庭職員表示，酒樓只是裝修，本月7日重開。李國華透露，工會正密切留意六間結業高危酒樓，有否出現欠薪問題。立法會飲食界議員張宇人表示，過去兩星期，食肆生意額錄得單位數字跌幅，擔心生意額持續下跌，會有更多食肆倒閉。勞工及福利局局長張建宗表示，勞工處目前有9,000多個飲食業職位空缺，本月份有18場飲食業招聘會。